Discuss.FOLIO.org is no longer used. This is a static snapshot of the website as of February 14, 2023.

In Lokalise, a screen capture of an explanation for a new translation key

12 Jun '19

For the FOLIO project translators:

A new key was added today that may require an explanation. The English language value is “PO lines” and there is no context for what “PO” might mean. (It is an abbreviation for “Purchase Order”.) To help you with translations, I added an image with an explanation:

I can start doing this for other keys that require an explanation or context about how the string is used. If there are keys where this is needed now, please let me know and I’ll add the screen capture image.